Noël arrive / Christmas is coming

Eh oui, et ca se voit dans les rues ici. Le premier indice, en dehors des magasins qui se remplissent et des chansons de Noël en permanence dans les magasins, c'est l'apparition des décorations extérieures de Noël. Mais attention, ici, ca relève du sport national. Il faut le voir pour le croire. On ira mener l'enquête, promis, vous ramener quelques fraîches photos. Ce qui est plus surprenant, c'est que comme toute activité aux US, celle ci se commercialise. Vous pouvez donc maintenant faire appel à une entreprise qui se chargera de venir installer toutes les guirlandes et autres décorations du meilleur goût. Prix d'ouverture moyen: 1500$. Celà peut monter jusqu'à 75 000$...Et le secteur se développe à fond...

Yes yes, you can see it coming in the streets. The first hint, beside the shops getting stuffed and christmas carols on the air, it the apparition of outside christmas decorating. But beware, it's a national sport here. You gotta see it to believe it. We'll go outside and shoot a few pics. What is more surprising is that, as every activity in the US, buisness is taking over. You can call contractors to let them do the decorating for you. Average starting price: 1500$. And it goes up to 75 000 $. And this buisness is growing...

Comments

[sylvainetjulie]

eh Geneline, ca fait combien de temps que tu es dans le coin, si c'est pas trop indiscret ?

[geneline]

C'est une des grandes forces des Etats-Unis de savoir créer très rapidement les entreprises qui font... ce qu'on n'a pas envie ou le temps de faire : promener son chien - et ramasser ses crottes, déneiger les résidences secondaires dans la sierra etc..