De l'art de communiquer quand on est expatrié / How expatriated communicate

Petit message pratique aujourd'hui, abordons un sujet qui touche (tous?) les expatriés: communiquer avec sa famille et ses amis, pas expatriés, eux. Plusieurs solutions:

A practical post today, let's talk about an issue concerning (all?) the expatriated: communication with family, friends, not expatriated. Several solutions:

- le téléphone; simple et efficace, attention au décalage horaire. Pas cher si on utilise les solutions internet, type OneSuite pour les US (on vous conseille, très très peu cher), ou Télérabais depuis la France. Pas d'image, mais ca marche bien.
- le courrier. pas rapide, mais quel bonheur de recevoir du courrier par la poste ! et puis on peut y joindre des photos, des chocolats, des boites de rillettes...
- le fax. variante rapide du courrier, mais nécessite un fax, évidemment. Pas très poétique.
- les courriels. rapide, pratique, possibilité de mettre des photos et recettes de cuisine. Très bien.
- et enfin notre dernière trouvaille: le téléphone par internet, via Skype. Avantages: c'est gratuit, de très bonne qualité, en plus vous avez droit à l'image. Ce qui peut être un inconvénient majeur si vous avez l'habitude de répondre au téléphone en pyjama au fond de votre canapé, en lisant des bd et en disant oui oui de temps en temps. Autre inconvénient: il faut avoir un réseau internet fiable, et chez nous, quand il pleut, c'est pas top. Et puis nouveau problème qui survient, inattendu: comment clore la conversation. Plus moyen de raccrocher parce que ça coute cher, il s'agit de trouver autre chose. Notre première expérience s'est soldée par trois essais très concluants, l'essayer c'est l'adopter (comme les strings, comme dit ma belle soeur) .

- Telephone, easy and efficient, beware of time differences ! Cheap if you're using internet based solutions, like Onesuite from the US (we advise you to you it, very very cheap), or Telerabais from France. No picture but it works great.
- Snail mail. Not very fast, but it's so darn nice to receive mail ! And you can add pictures, chocolate, rillettes boxes...
- Fax. Alternative to the phone, a bit faster. But you need a fax machine, of course. Not very poetic.
- emails. fast, convenient, you can add pictures and cooking recipes. Neat.
- And finally our last discovery, the internet phone, via Skype. Advantages: it's free, excellent sound quality, and in addition you can get the picture in the same time. Which may also become a drawback if you usually call in pyjamas, lying in your sofa, reading comics while saying "yes yes" from time to time. Another issue: you need a good internet connection, and as afar as we are concerned, as soon as it rains... Final problem: how to finish a call. You cannot hang and say it cost too much, you got to find something else. Our first experience was concluded by three sucessfull calls, trying is adopting (just like G-string as my sister in law says).

Bref, ceux qui ne voulaient pas nous appeler parce que ça coutait trop cher, plus d'excuses !
Fendez vous d'un petit mail pour recevoir notre identifiant !

So for those who were too lazy to call us because it was too expensive, no excuse left ! Just send us an email to get our ID.

Comments

[momoh93]

c'est tres difficil d'utilisé skype ainsi que telerabais les tarifs n'arretent pas de changer.
On appelle via un numero pour entendre qu'il faut en composer un autre pendant ce temps on paye.
Avec www.styletelecom.com on n'a pas ce probléme. Le numero cout local c'est le 0811 600 400.

[SylvainetJulie]

Tomate: on est plus branche maillots de bain que lignes de codes, sorry...

[Tomate Farcie]

oops. J'arrive en retard (comme toujours) mais string, ça s'utilise aussi dans l'informatique, il me semble?

bye

[SylvainetJulie]

et bonne annee, aussi !

[SylvainetJulie]

ah ! l'auvergne est de retour ! comment va le parquet ? ca gondole ?