Sunday, sunny sunday
Trop dur. Pendant que vous croulez sous les mètres de neige, pétrifiés de froid par le blizzard de janvier, que les autoroutes sont fermées à cause des intempéries, bref, vous galérez. Nous aussi. La preuve par l'image, avec un petit tour du jardin en cette période estivale... Le citronnier donne à fond... La végétation n'y comprend plus rien.
Too bad. While you're stuck under meters of snow, petrified by the cold of the january blizzard, well, in a word, you're in trouble. And so are we. Here are the proofs, with a short tour of the garden during this summer period... The lemontree has loads of lemons...
The vegetation is lost.
Petite soirée baba au rhum hier, pour nous aider à tenir le coup au coeur de cette tempête de beau temps.
A baba au rhum evening yesterday, to help us surviving during this sun-tempest.